The definitive guide to South Asian lingo

KoliFayaz

14 words 0 videos & images

Bengalooru huduga, by two coffee

Joined

2011-09-27

Words

14

Videos and Images

0

Following

0

Followers

0

Leaderboard

Not ranked

guss

\ghu-ss\
4 2
Verb.
0

Definition

To try and squeeze through a very narrow gap

Usage

Prithvi: Dai febi, what da..why full scratch marks on your kiney?
Febi: One chooth sykil fellow tried to guss between my kiney and the dabba bus..blody fellow.
Added 2011-10-10 by KoliFayaz

Root

Tamil

Categories

Transportation

Related Terms

cycle gap, amby, Traffic jam item

Terms referencing this

phussi

due to because of

\Dyoo two becos yoff\
8 0
0

Definition

Used by some kanthri types as a precurser to an explanation of a topic.

Usage

Dr. GMK: Why is the acid in test tyoob turning into red colar??
Umesh: Don't know saar, yesterday I was with my dau instead yof studying for viva!
Dr.GMK: Eh thoo, useless fellow! Due to because of acid reactioning with alkali, men!
Added 2011-10-04 by KoliFayaz

akkan just miss

\akkan jusht miss\
27 2
Phrase. November 12, 2012, Word of the Day
0

Definition

when you miss something by very very narrow margins, this phrase is used to denote that whatever you wanted was just one cycle gap beyond your reach, like dating your friend's sister.

Usage

Che, I failed SOM by just 3 marks da!! Akkan just miss!!

I was out with my dau at the tea kadai when her dad rode past in his kiney and almost saw me putting kai..akkan just miss!

Added 2011-10-01 by KoliFayaz

Root

Kannada

Region

Bangalore

Terms referencing this

Just'la Miss, feelings

feelings

\Phee-links\
9 1
Verb.
0

Definition

Used by us kanthri types to describe any state of emotional turmoil. Usually brought on by lau failure, dau got marriaged to that infosys boy down the street, or akkan just miss failure in exams.

Usage

Prithvi: Maccha, when I'm in US, I'm going to miss bumming smokes with you in the adda da!
Febi: Dai! Feelings maadkobeda kano! (don't chumma make feelings da). I'll comeoff on IT project fast fast!
Added 2011-10-01 by KoliFayaz

Root

Kannada

Region

Bangalore

Related Terms

akkan just miss

Masth its

\Masth Its\
2 1
Phrase.
0

Definition

To exclaim one's pleasure with something, yenything or yeverything.

Usage

Prithvi: "Macha, I got one full bottal wodka for thanni session!"
Karthik: Masth its (and licks lips).
Added 2011-09-30 by KoliFayaz

Root

Multiple

Region

Bangalore

Related Terms

Soopab, superhit, Deadly

Terms referencing this

masth

quarter cutting

\kwarter cutting\
2 0
Phrase.
0

Definition

The act of going to roadside dhaba, or corner thanni kadai and drinking one full quarter of chosen alcohol..either wodka, or Hercules rum, or Khodays XXX or Old Monk.

Usage

Prithvi: Tomorrow I'm going to gelf for job ra macchi!
Febi: Da, gelf no booze maams!!
Prithvi: Let us go to Sri Jayalaxmi Liquor Stores and put off one quarter cutting da!
Added 2011-09-30 by KoliFayaz

Root

English

Region

South India

Categories

Food and Drink

Related Terms

thanni session, quarter, cutting

thikkadalli benki

\Thikka-dhalli ben-key\
7 1
Phrase.
0

Definition

Fire in your arse.

Usage

Pavan: Machas, I did Mekhri to Yelahanka in 10 mins today!
Febi: Eh thoo, danger fellow, what.. thikkadhalli benki, ah?
Added 2011-09-29 by KoliFayaz

Root

Kannada

Region

Karnataka

Related Terms

thikka, benki

Spot Death

\Spaat Deth\
7 1
Noun.
0

Definition

Used to indicate that some poor soul has just died on the spot in an accident of some sort..usually vehicular.

Usage

(Setup: Kiney under Bus tires. Kiney rider lies bleeding amongst large crowd gathered around him)
Vishaak: Saar, yen saar aithu?

(Saar, what's happening here?)

General Population: Saar, spot death, saar! Paapa..

Added 2011-09-29 by KoliFayaz

Root

Kannada

Region

Bangalore

Related Terms

Kiney, spot out, Died on the spot

foren bikshaka

\foreign bik-sha-ka\
4 0
Noun.
0

Definition

Beggar who speaks Ingliss.

Usage

Beggar: Amma...Thaaayee..Oh, exsqueeze me saar, pliss giv me pipty paise caains
Vishaak: Oh, foren bikshaka! Thogolappa!
Beggar: Thank you mai boy!
Added 2011-09-29 by KoliFayaz

Root

Kannada

Region

Bangalore

Related Terms

Mendicant, Loafer

Saavu giraaki

\Saa-vu graa-key\
6 1
Phrase.
0

Definition

Person who is trying to buy death. Commonly hurled insult at auto-drivers, bus drivers, tempo drivers, motorcycle riders etc who escaped death by collision with your veeikill by just one shaata width.

Usage

( Setup: Cyclist who almost hit your car)
Prithvi: Dei, saavugraaki!! Veetle sollittu vandirkiya?? (Eh, Purchaser of Death, did you inform your family you are going out to die?)
Added 2011-09-28 by KoliFayaz

Root

Tamil

Region

South India

Terms referencing this

veetla solita vantiya? Saavugraaki