The definitive guide to South Asian lingo

The region "North India" has 506 entries

Definition

The ultimate door to door recyclers. These enterprising souls push thelas or pedal in cities and neighborhoods, yelling Raddi, Paper, Botal in a pitch that would be the envy of Nusrat Fateh Ali. Middle-class families in India known for their careful ways hoard newspapers, bottles, and old clothes waiting for the occasion when the panhandler pays their street a visit. The visit occurs mid-day, when the mahila of the house will have finished her chores and be ready for the occasion, whence the months' supply of newspapers will be bundled, tied up in a sutli, and handed over for the ceremonial weighing. After a good bit of haggling over the price and the actual weight, a few rupees exchange hands and the money is usually tucked into the blouse, or kept in the almirah. With so much of loose paper and bottles strewn all over the streets, it is a wonder these panhandlers make the effort to go door to door buying Raddi, Paper, Botal. Nevertheless, they are an Indian institution, and keep tonnes of trash off the street and into recycling systems.

Usage

RADDII, PAYYPERR, BOTALLL.
Added 2013-05-11 by Paanini

Root

Hindi

Region

North India

Gaamud

\ga-mud\
2 1
Adjective.
0

Definition

literally meaning villager, gaamud is used to refer to a foolish person.
can be used interchangeably with gadhedo, gando or dooba

Usage

Dolly bhabhi to Lovely aunty: This new bai, total gaamud che. Yesterday she was pointing to washing machine and asking generator che ke?
Added 2013-02-12 by filmy fellow

Root

Gujarati

Region

North India

Related Terms

dooba, gando, gadhedo

Terms referencing this

Gandyo

chudell

\choo-d-el\
2 1
Noun.
0

Definition

A female ghost.

Usage

To describe a female who is ugly and evil : Just ignore her, she is such a chudell, yaar!
Added 2013-02-07 by Chatpat

Root

Hindi

Region

North India

Related Terms

booth
2 1
Noun.
0

Definition

A premium brand of whiskey which every drinker drools for. Especially the choice of everyone who is looking for a treat from a friend. Though they all end up drinking No.1 or if they have money BP

Usage

"Party hai aj to, aj to JD peeyenge"
"BP k pasie nahi hai, JD k sapne dekh rahe ho!!"

Translation: Party time! i'll drink JD.
BP, you don't have money, you're dreaming of JD.

Added 2013-01-24 by Happy

Root

English

Region

North India

Related Terms

Black Label

TTMM

\TTMM\
5 1
Phrase. May 6, 2013, Word of the Day
0

Definition

TTMM is an abbreviation that stands for Tu tera main mera. It means everybody in a group pays for himself or herself when they go out to eat.

Usage

Chiku: Kaha ja rahe hain? Dominoes? party de raha hai kya be?
Piku: nahi chutiye! TTMM hai.
Added 2013-01-18 by AK56

Root

Bambaiya

Region

North India

Related Terms

dutch party

JHAANTH

\JHAAANTH\
1 3
0

Definition

literally means "pubic hair"....but can be used in derision,as a noun or evn as a challenge....or...you know,as pubic hair...also has multiple variants.
1. JHAANTEIN (plural)
2. JHAANTU(common noun)
3.JHANTIYA(regional dilect influence)

Usage

RAMESH: abe "jhaantu" phone andar rakh,H.O.D aa raha hai...
SURESH:phir?? "jhantiya" kabad lega mera??!!!
RAMESH:sale "jhaantein" sulag jayengi uski agar dekh liya toh!!!
Added 2013-01-17 by deathscream

Root

Hindi

Region

North India

Chuski

\Chu-s-key\
3 1
Noun.
0

Definition

Street side ice candy.. often called as 'gola' or 'pepsi'. The most popular flavor is 'Kaala-khatta'. Also used as a term for 'sipping' in colloquial Hindi.

Usage

"mere college ke saamne mast chuski milti hai"

"chai me ek chuski maar ke to dekh?"

Added 2013-01-09 by Amrudinator

Root

Hindi

Region

North India

Related Terms

ball ice cream

hagga

\Hugg AH\
2 0
0

Definition

Shitty or horrible

Usage

SHAM: movie kaisa tha?
ram: ekdum hagga!
Added 2013-01-09 by paapipandit

Root

Hindi

Region

North India

pay la goo

\paai lah guh!\
1 1
Phrase.
0

Definition

used actually to pay respect meaning" i am touching your feet/pranams"
slang: shit on ur feet
"goo" in marathi means shit

Usage

boy: mama "pai la goo"
mama: kuthe? kuthe?
*kuthe means where
Added 2013-01-09 by paapipandit

Root

Marathi

Region

North India
2 1
Noun.
0

Definition

A boy,especially one employed as a servant.

Usage

mum seeing her daughter with a bad boy and says:
ey, you chokra boy get away from my daughter.
Added 2012-11-28 by Brooke

Root

Hindi

Region

north india

Terms referencing this

leg-cricket, chokri

Videos and Images

+ 1 more definition. SEE ALL