Definition 1 of 1
Real brother just means a brother, a male sibling. Addition of the word real is meant to differentiate from male cousins who are better known as 'cousin brothers'. Same goes for 'real sister' and 'cousin sister'.
"Rahul is my brother."
"Oh. Do you mean cousin brother or real brother?"
Added 2011-08-19 by deshrajeev